33 Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may bewell with you, and that ye may prolongyourdays in the land which ye shall possess.
33 Go on walking in the way ordered for you by the Lord your God, so that life may be yours and it may be well for you, and your days may be long in the land of your heritage.
33 너희 하나님 여호와께서 너희에게 명하신 모든 도를 행하라 그리하면 너희가 삶을 얻고 복을 얻어서 너희의 얻은 땅에서 너희의 날이 장구하리라
[x]MKJV: You shall walk in all the ways which the LORD your God has commanded you so that you may live and that good [may be] to you, and you may make [your] days longer in the land which you shall possess. BBE: Go on walking in the way ordered for you by the Lord your God, so that life may be yours and it may be well for you, and your days may be long in the land of your heritage. KAV: {주} 너희 [하나님]께서 너희에게 명령하신 그 모든 길로 걸을지니라. 그리하면 너희가 살 것이요, 또 잘되고 너희가 소유할 땅에서 너희 날들을 길게 하리라. TSK: walk: de 10:12, ps 119:6, jer 7:23, lu 1:6, ro 2:7; well: de 5:29, de 4:40, jer 7:23, 1ti 4:8