| 5 (I stood between the LORD and you at that time, to show you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying, | 5 (I was between the Lord and you at that time, to make clear to you the word of the Lord: because, through fear of the fire, you did not go up the mountain;) saying, | 5 그 때에 너희가 불을 두려워하여 산에 오르지 못하므로 내가 여호와와 너희 중간에 서서 여호와의 말씀을 너희에게 전하였노라 여호와께서 가라사대 |
[x]MKJV: (I stood between the LORD and you at that time, to show you the Word of the LORD, for you were afraid because of the fire, and did not go up into the mountain,) saying,
BBE: (I was between the Lord and you at that time, to make clear to you the word of the Lord: because, through fear of the fire, you did not go up the mountain;) saying,
KAV: (그때에 너희가 불로 인해 무서워하여 산에 오르지 못하므로 내가 {주} 와 너희 사이에 서서 {주}의 말씀을 너희에게 보여 주었노라.) 그분께서 이르시되,
TSK: (I stood between the LORD and you at that time, to shew you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,: de 5:27, ge 18:22, ex 19:16, ex 20:18-21, ex 24:2,3, nu 16:48, ps 106:23, jer 30:21, zec 3:1-5, ga 3:19, heb 9:24, heb 12:18-24 |