7 And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
7 Teaching them to your children with all care, talking of them when you are at rest in your house or walking by the way, when you go to sleep and when you get up.
7 네 자녀에게 부지런히 가르치며 집에 앉았을 때에든지 길에 행할 때에든지 누웠을 때에든지 일어날 때에든지 이 말씀을 강론할 것이며
8 And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.
8 Let them be fixed as a sign on your hand, and marked on your brow;
8 너는 또 그것을 네 손목에 매어 기호를 삼으며 네 미간에 붙여 표를 삼고
[x]MKJV: And you shall bind them for a sign upon your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. BBE: Let them be fixed as a sign on your hand, and marked on your brow; KAV: 너는 또 그것들을 네 손에 매어 표적으로 삼고 네 눈 사이에 두어 이마의 표로 삼으며 TSK: And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.: de 11:18, ex 13:9,16, nu 15:38,39, pr 3:3, pr 6:21, pr 7:3, mt 23:5, heb 2:1
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
9 Have them lettered on the pillars of your houses and over the doors of your towns.
9 또 네 집 문설주와 바깥 문에 기록할찌니라
[x]MKJV: And you shall write them upon the posts of your house, and on your gates. BBE: Have them lettered on the pillars of your houses and over the doors of your towns. KAV: 또 네 집의 기둥과 문에 기록할지니라. TSK: And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.: de 11:20, ex 12:7, job 19:23-25, isa 30:8, isa 57:8, hab 2:2