1Hear, O Israel: Thou art to pass overJordan this day, to go in to possessnationsgreater and mightier than thyself, citiesgreat and fenced up to heaven,
1 Give ear, O Israel: today you are to go over Jordan, to take the heritage of nations greater and stronger than yourselves, and towns of great size with walls as high as heaven;
1 이스라엘아 들으라 네가 오늘 요단을 건너 너보다 강대한 나라들로 들어가서 그것을 얻으리니 그 성읍들은 크고 성벽은 하늘에 닿았으며
[x]MKJV: Hear, O, Israel! You [are] to pass over Jordan today, to go in to expel nations greater and mightier than you, cities great and fenced up to heaven, BBE: Give ear, O Israel: today you are to go over Jordan, to take the heritage of nations greater and stronger than yourselves, and towns of great size with walls as high as heaven; KAV: 오 이스라엘아, 들으라. 이 날 네가 요르단을 건너고 들어가서 너보다 크고 강한 민족들을 소유하며 크고 성벽이 하늘에 닿은 도시들과 TSK: to pass: de 3:18, de 11:31, de 27:2, jos 1:11, jos 3:6,14,16, jos 4:5,19; nations: de 4:38, de 7:1, de 11:23; cities: de 1:28, nu 13:22,28-33