12 I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to dogood in his life.
12 I am certain that there is nothing better for a man than to be glad, and to do good while life is in him.
12 사람이 사는 동안에 기뻐하며 선을 행하는 것보다 나은 것이 없는 줄을 내가 알았고
[x]MKJV: I know that [there is] no good in them, but to rejoice and to do good in his life. BBE: I am certain that there is nothing better for a man than to be glad, and to do good while life is in him. KAV: 사람이 사는 동안에 기뻐하는 것과 선을 행하는 것 외에 그들 안에 다른 선한 것이 없는 줄을 내가 알며 TSK: but: ec 3:22, ec 9:7-9, de 28:63, ps 37:3, isa 64:5, lu 11:41, ac 20:35, php 4:4-9, 1th 5:15,16, 1ti 6:18
13 And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.
13 And for every man to take food and drink, and have joy in all his work, is a reward from God.
13 사람마다 먹고 마시는 것과 수고함으로 낙을 누리는 것이 하나님의 선물인 줄을 또한 알았도다
[x]MKJV: And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labor, it [is] the gift of God. BBE: And for every man to take food and drink, and have joy in all his work, is a reward from God. KAV: 또 모든 사람이 먹고 마시며 자기의 모든 수고로 인한 좋은 것을 누려야 하는 것이 [하나님]의 선물인 줄도 아노라. TSK: And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.: ec 2:24, ec 5:18-20, ec 6:2, ec 9:7, de 28:30,31,47,48, jud 6:3-6, ps 128:2, isa 65:21-23