5Betteris it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
5 It is better not to take an oath than to take an oath and not keep it.
5 서원하고 갚지 아니하는 것보다 서원하지 아니하는 것이 나으니
[x]MKJV: [it is] better that you should not vow, than that you should vow and not pay. BBE: It is better not to take an oath than to take an oath and not keep it. KAV: 네가 서원하고 갚지 않는 것보다 서원하지 않는 것이 더 나으니라. TSK: Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.: de 23:22, pr 20:25, ac 5:4
6Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?
6 Let not your mouth make your flesh do evil. And say not before the angel, It was an error. So that God may not be angry with your words and put an end to the work of your hands.
6 네 입으로 네 육체를 범죄케 말라 사자 앞에서 내가 서원한 것이 실수라고 말하지 말라 어찌 하나님으로 네 말 소리를 진노하사 네 손으로 한 것을 멸하시게 하랴
[x]MKJV: Do not allow your mouth to cause your flesh to sin; do not say before the angel that it [was] an error. Why should God be angry at your voice and destroy the work of your hands? BBE: Let not your mouth make your flesh do evil. And say not before the angel, It was an error. So that God may not be angry with your words and put an end to the work of your hands. KAV: 네 입이 네 육체로 하여금 죄를 짓게 하지 말며 또한 너는 천사 앞에서, 그것이 실수였노라, 하지 말라. 어찌 [하나님]께서 네 목소리로 인해 분노하사 네 손으로 행한 일을 멸하셔야 하겠느냐? TSK: thy mouth: ec 5:1,2, jas 1:26, jas 3:2; before: le 5:4,5, ge 48:16, ho 12:4,5, mal 2:7, mal 3:1, ac 7:30-35, 1co 11:10, 1ti 5:21, heb 1:14; it was: le 5:4-6, le 27:9,10; destroy: hag 1:9-11, hag 2:14-17, 1co 3:13-15, 2jo 1:8