인사, 하나님의 영원한 택하심 안에서 예비되고 그리스도의 피로 값 주고 사신 구원의 복들에 대한 설명. (1-8) 그리고 유효한 부르심 안에서 전달됨: 이것이 믿는 유대인과 믿는 이방인에게 적용되다. (9-14) 사도가 그들의 믿음과 사랑에 대해 하나님께 감사하며, 하늘의 유업과 그들 안에서의 하나님의 능력 있는 역사에 관하여 그들의 지식과 소망이 지속되기를 기도하다. (15-23)
등장인물: 그리스도, 하나님, 성령, 바울.
핵심 단어: 영적 복들, v. 3 .
KJV BBE KRV 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ , who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ :3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has given us every blessing of the Spirit in the heavens in Christ:3 찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복으로 우리에게 복 주시되[x] MKJV: Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who blessed us with every spiritual blessing in the heavenlies in Christ; BBE: Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has given us every blessing of the Spirit in the heavens in Christ: KAV: [하나님] 곧 우리 [주] 예수 그리스도의 [아버지]를 찬송하리로다. 그분께서 그리스도 안에서 하늘의 처소들에 있는 모든 영적인 복으로 우리에게 복을 주셨으니 TSK: Blessed: ge 14:20 , 1ch 29:20 , ne 9:5 , ps 72:19 , da 4:34 , lu 2:28 , 2co 1:3 , 1pe 1:3 , re 4:9-11 , re 5:9-14 ; God: eph 1:17 , joh 10:29,30 , joh 20:17 , ro 15:6 , 2co 1:3 , 2co 11:31 , php 2:11 ; who: ge 12:2,3 , ge 22:18 , 1ch 4:10 , ps 72:17 , ps 134:3 , isa 61:9 , ga 3:9 ; heavenly: eph 1:20 , eph 2:6 , eph 3:10 , eph 6:12 , heb 8:5 , heb 9:23 ; places, or, things: eph 6:12 ; in Christ: eph 1:10 , joh 14:20 , joh 15:2-5 , joh 17:21 , ro 12:5 , 1co 1:30 , 1co 12:12 , 2co 5:17,21 4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world , that we should be holy and without blame before him in love :4 Even as he made selection of us in him from the first, so that we might be holy and free from all evil before him in love:4 곧 창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사 우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고[x] MKJV: according as He chose us in Him before [the] foundation of [the] world, that we should be holy and without blame before Him in love, BBE: Even as he made selection of us in him from the first, so that we might be holy and free from all evil before him in love: KAV: 곧 우리가 사랑 안에서 자신 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고 창세 전에 그분 안에서 우리를 택하셨으며 TSK: as: de 7:6,7 , ps 135:4 , isa 41:8,9 , isa 42:1 , isa 65:8-10 , mt 11:25,26 , mt 24:22,24 , mt 24:31 , joh 10:16 , ac 13:48 , ac 18:10 , ro 8:28,30,33 , ro 9:23,24 , ro 11:5,6 , 2th 2:13,14 , 2ti 2:10 , tit 1:1,2 , jas 2:5 , 1pe 1:2 , 1pe 2:9 ; before: mt 25:34 , joh 17:24 , ac 15:18 , 1pe 1:20 , re 13:8 , re 17:8 ; that: eph 2:10 , lu 1:74,75 , joh 15:16 , ro 8:28,29 , col 3:12 , 1th 4:7 , 2ti 1:9 , 2ti 2:19 , tit 2:11,12 , 2pe 1:5-10 ; without: eph 5:27 , 1co 1:8 , php 2:15 , col 1:22 , 2pe 3:14 ; love: eph 3:17 , eph 4:2,15,16 , eph 5:2 , ga 5:6,13,22 , col 2:2 , 1th 3:12 , 1jo 4:16