1 2 3 4 5 6
인사, 하나님의 영원한 택하심 안에서 예비되고 그리스도의 피로 값 주고 사신 구원의 복들에 대한 설명. (1-8) 그리고 유효한 부르심 안에서 전달됨: 이것이 믿는 유대인과 믿는 이방인에게 적용되다. (9-14) 사도가 그들의 믿음과 사랑에 대해 하나님께 감사하며, 하늘의 유업과 그들 안에서의 하나님의 능력 있는 역사에 관하여 그들의 지식과 소망이 지속되기를 기도하다. (15-23)
등장인물: 그리스도, 하나님, 성령, 바울.
핵심 단어: 영적 복들, v. 3 .
KJV BBE KRV 5 predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself , according to the good pleasure of his will ,5 As we were designed before by him for the position of sons to himself, through Jesus Christ, in the good pleasure of his purpose,5 그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니[x] MKJV: having predestined us to the adoption of children by Jesus Christ to Himself, according to the good pleasure of His will,eph 1:11 , ro 8:29,30 ; unto: jer 3:4,19 , ho 1:10 , joh 1:12 , joh 11:52 , ro 8:14-17,23 , 2co 6:18 , ga 4:5,6 , heb 12:5-9 , 1jo 3:1 , re 21:7 ; by: joh 20:17 , ga 3:26 , heb 2:10-15 ; according: eph 1:9,11 , da 4:35 , mt 1:25 , mt 11:26 , lu 10:21 , lu 11:32 , ro 9:11-16 , 1co 1:1,21 , php 2:13 , 2th 1:11
1 2 3 4 5 6 * 더 보기:
성경비교(영) | (한) | 성경연구 | 매튜 헨리 Related Story Charles Spurgeon:
Eph 1:5 (Adoption) Eph 1:6 (Accepted in the Beloved) Eph 1:6 (Accepted in the Beloved) Eph 1:7 (Treasure of Grace, The) Eph 1:13, 14 (Earnest of Heaven, The) text video Chuck Smith: Ephesians 1 (Thru the Bible: Ephesians 1)text
Martyn Lloyd-Jones:
EPHESIANS 1:1 (The Mystery of God) EPHESIANS 1:10 (All Things Reunited in Christ) EPHESIANS 1:11-14 (The Counsel of His Own Will) EPHESIANS 1:11-14 (Heard, Believed, Trusted) EPHESIANS 1:13 (Sealed with the Spirit) EPHESIANS 1:13 (The Nature of Sealing) EPHESIANS 1:13 (Sealing: Problems and Difficulties) EPHESIANS 1:14 (The Earnest of Our Inheritance) EPHESIANS 1:14 (To the Praise of His Glory) EPHESIANS 1:15-16 (Tests of Christian Profession) EPHESIANS 1:17 (The Father of Glory) EPHESIANS 1:18 (The Hope of His Calling) EPHESIANS 1:18 (Riches of His Inheritance) EPHESIANS 1:19-20 (The Greatness of His Power) EPHESIANS 1:19-23 (Power to us-ward Who Believe) EPHESIANS 1:19-23 (The Final Consummation) EPHESIANS 1:2 (Grace, Peace, Glory) EPHESIANS 1:20-23 (The Church which is His Body) EPHESIANS 1:3 (The Everlasting Covenant) EPHESIANS 1:3 (All Spiritual blessings...) EPHESIANS 1:3 (In Heavenly Places) EPHESIANS 1:4 (Chosen in Him) EPHESIANS 1:4 (Holy and ... before Him in Love) EPHESIANS 1:5 (Adoption) EPHESIANS 1:5-6 (Higher than Adam) EPHESIANS 1:6 (The Glory of God) EPHESIANS 1:6 (In the Beloved) EPHESIANS 1:6 (Redemption) EPHESIANS 1:7 (Through His Blood) EPHESIANS 1:7 (The Riches of His Grace) EPHESIANS 1:8-9 (The Mystery of His Will) text video Old Path Bible
영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다.
하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.
상대편(2인칭)에게 말할 때 단수, 복수를 구분합니다. 복수(너희)이면 ye, you, your, yours, yourself를,
단수(너)이면 thou, thee, thy, thine, thyself입니다. 요즘 영어와 달리 "너"와 "너희"가 명확히 구분됩니다!
3인칭 현재동사는 -th나 -eth로 끝나는데 요즘 영어문장에서 -s나 -es와 같습니다.
-st나 -est로 끝나는 동사는 직설법을 말하는 데, 생략하고 읽으면 됩니다.
킹제임스 영문법 더 보기
▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)