옛적길 성경>>Home>>영어성경 보기: Ephesians 4:11-13 (에베소서 4:11-13)
▶ 복음의 길

1 2 3 4 5 6

서로 인내하고 연합하라는 권면들. (1-6) 영적 은사와 은혜를 올바로 사용하는 것에 대해. (7-16) 순결과 거룩함에 대해. (17-24) 그리고 이교도 가운데 행해지는 죄들을 조심할 것. (25-32)

등장인물: 그리스도, 성령, 하나님, 바울.

핵심 단어: 걸음, v. 1.

KJV BBE KRV
11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;11 And he gave some as Apostles, and some, prophets; and some, preachers of the good news; and some to give care and teaching;11 그가 혹은 사도로, 혹은 선지자로, 혹은 복음 전하는 자로, 혹은 목사와 교사로 주셨으니
12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:12 For the training of the saints as servants in the church, for the building up of the body of Christ:12 이는 성도를 온전케 하며 봉사의 일을 하게 하며 그리스도의 몸을 세우려 하심이라
13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:13 Till we all come to the harmony of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to full growth, to the full measure of Christ:13 우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어 온전한 사람을 이루어 그리스도의 장성한 분량이 충만한데까지 이르리니
전체 보기: 4장

1 2 3 4 5 6
* 더 보기: 성경비교(영) | (한) | 성경연구 | 매튜 헨리

Related Story

Charles Spurgeon: Eph 4:30 (Grieving the Holy Spirit)
text

Chuck Smith: Ephesians 4 (Thru the Bible: Ephesians 4)
text

Martyn Lloyd-Jones:


text video

Old Path Bible

영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다. 하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.

킹제임스 영문법 더 보기

▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)

홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기