4 And Moseswrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelveㆍtribes of Israel.
4 Then Moses put down in writing all the words of the Lord, and he got up early in the morning and made an altar at the foot of the mountain, with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
4 모세가 여호와의 모든 말씀을 기록하고 이른 아침에 일어나 산 아래 단을 쌓고 이스라엘 십 이 지파대로 열 두 기둥을 세우고
[x]MKJV: And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and built an altar below the mountain and twelve pillars according to the twelve tribes of Israel. BBE: Then Moses put down in writing all the words of the Lord, and he got up early in the morning and made an altar at the foot of the mountain, with twelve pillars for the twelve tribes of Israel. KAV: 모세가 {주}의 모든 말씀을 기록하고 아침에 일찍 일어나 산 밑에 제단을 쌓고 이스라엘의 열두 지파대로 열두 기둥을 세우며 TSK: wrote: de 31:9, jos 24:26; and builded: ex 20:24-26; twelve pillars: ge 28:18,22, ge 31:45, jos 24:27, ga 2:9; according: ex 28:21, le 24:5, nu 17:2, jos 4:2,3,8,9,20, 1ki 11:30, ezr 6:17, lu 22:30, re 21:14