33Threebowls made like unto almonds, with a knop and a flower in onebranch; and threebowls made like almonds in the otherbranch, with a knop and a flower: so in the sixbranches that come out of the candlestick.
33 Every branch having three cups made like almond flowers, every cup with a bud and a flower, on all the branches.
33 이편 가지에 살구꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있게 하고 저편 가지에도 살구꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있게 하여 등대에서 나온 여섯가지를 같게 할찌며
[x]MKJV: Three almond-like cups on the one branch, [with] knob and blossom; and three almond-like cups on the one branch, [with] knob and blossom, so for the six branches, those going out of the lampstand. BBE: Every branch having three cups made like almond flowers, every cup with a bud and a flower, on all the branches. KAV: 한 가지에 둥근 꽃받침과 꽃이 있는 아몬드 모양의 잔 세 개가 있게 하고 다른 가지에 둥근 꽃받침과 꽃이 있는 아몬드 모양의 잔 세 개가 있게 하여 등잔대에서 나오는 여섯 가지에 그와 같이 할지니라. TSK: like unto: nu 17:4-8, jer 1:11,12; and three: ex 37:19,20, zec 4:3