3 And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basins, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt makeofbrass.
3 And make all its vessels, the baskets for taking away the dust of the fire, the spades and basins and meat-hooks and fire-trays, of brass.
3 재를 담는 통과 부삽과 대야와 고기 갈고리와 불 옮기는 그릇을 만들되 단의 그릇을 다 놋으로 만들찌며
[x]MKJV: And you shall make its pans to receive its ashes, and its shovels, and its basins, and its flesh-hooks, and its fire-pans. All the vessels of it you shall make [of] bronze. BBE: And make all its vessels, the baskets for taking away the dust of the fire, the spades and basins and meat-hooks and fire-trays, of brass. KAV: 제단의 재를 담는 통들과 부삽들과 대야들과 고기 갈고리들과 불 옮기는 그릇들을 만들되 제단의 모든 기구를 놋으로 만들지니라. TSK: his shovels: le 16:12, 1ki 7:40,45, 2ch 4:11, jer 52:18; basons: ex 24:6; flesh-hooks: ex 38:3, nu 4:14, 1sa 2:13,14, 1ch 28:17, 2ch 4:16; firepans: 1ki 7:45, 2ki 25:15, jer 52:19,20