13 This they shall give, every one that passethamong them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekelistwentygerahs:) an halfshekelshall be the offering of the LORD.
13 And this is what they are to give; let every man who is numbered give half a shekel, by the scale of the holy place: (the shekel being valued at twenty gerahs:) this money is an offering to the Lord.
13 무릇 계수 중에 드는 자마다 성소에 세겔대로 반 세겔을 낼찌니 한 세겔은 이십 게라라 그 반 세겔을 여호와께 드릴찌며
[x]MKJV: They shall give this, every one that passes among those who are counted, half a shekel after the shekel of the sanctuary (a shekel [is] twenty gerahs); a half shekel [shall be] the offering of the LORD. BBE: And this is what they are to give; let every man who is numbered give half a shekel, by the scale of the holy place: (the shekel being valued at twenty gerahs:) this money is an offering to the Lord. KAV: 그들이 드릴 것은 이러하니라. 곧 계수된 자들 가운데 드는 자마다 성소의 세겔에 따라 반 세겔을 바칠지니 (일 세겔은 이십 게라니라.) 반 세겔은 {주}의 헌물이 될지니 TSK: a shekel is: le 27:25, nu 3:47, eze 45:12; an half shekel: ex 38:26, mt 27:24