6 And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the peoplesat down to eat and to drink, and rose up to play.
6 So early on the day after they got up and made burned offerings and peace-offerings; and took their seats at the feast, and then gave themselves to pleasure.
6 이튿날에 그들이 일찌기 일어나 번제를 드리며 화목제를 드리고 앉아서 먹고 마시며 일어나서 뛰놀더라
[x]MKJV: And they rose up early on the next day and offered burnt offerings, and brought peace offerings. And the people sat down to eat and to drink, and rose up to play. BBE: So early on the day after they got up and made burned offerings and peace-offerings; and took their seats at the feast, and then gave themselves to pleasure. KAV: 다음 날에 그들이 일찍 일어나 번제 헌물을 드리고 화평 헌물을 가져오며 백성이 앉아서 먹고 마시며 일어나서 뛰놀더라. TSK: offered: ex 24:4,5; sat down: nu 25:2, jud 16:23-25, am 2:8, am 8:10, ac 7:41,42, 1co 10:7, re 11:10