34 And he overlaid the boards with gold, and made their ringsofgoldto beplaces for the bars, and overlaid the bars with gold.
34 All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.
34 그 널판들을 금으로 싸고 그 널판에 띠를 꿸 금고리를 만들고 그 띠도 금으로 쌌더라
[x]MKJV: And he overlaid the boards [with] gold, and made their rings [of] gold to be places for the bars, and overlaid the bars [with] gold. BBE: All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold. KAV: 널빤지들을 금으로 입히며 가로 막대기들을 넣을 자리로 그것들의 금 고리들을 만들고 그 가로 막대기들을 금으로 입히니라.