15 But when Pharaohsaw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.
15 But when Pharaoh saw that there was peace for a time, he made his heart hard and did not give ear to them, as the Lord had said.
15 그러나 바로가 숨을 통할 수 있음을 볼 때에 그 마음을 완강케 하여 그들을 듣지 아니하였으니 여호와의 말씀과 같더라
[x]MKJV: But Pharaoh saw that [there] was relief, and he hardened his heart, and did not listen to them, even as the LORD had said. BBE: But when Pharaoh saw that there was peace for a time, he made his heart hard and did not give ear to them, as the Lord had said. KAV: 그러나 잠시 연기된 것을 볼 때에 파라오가 자기 마음을 강퍅하게 하여 그들의 말에 귀를 기울이지 아니하였으니 {주}께서 말씀하신 것과 같았더라. TSK: saw: ex 14:5, ec 8:11, isa 26:10, jer 34:7-11, ho 6:4; he hardened: ex 4:21, ex 7:4,13,14, pr 29:1, zec 7:11,12, heb 3:8,15, re 16:9
32 And Pharaohhardened his heart at this time also, neither would he let the peoplego.
32 But again Pharaoh made his heart hard and did not let the people go.
32 그러나 바로가 이 때에도 마음을 완강케 하여 백성을 보내지 아니하였더라
[x]MKJV: And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. BBE: But again Pharaoh made his heart hard and did not let the people go. KAV: 파라오가 이때에도 자기 마음을 강퍅하게 하여 백성을 가게 하지 아니하였더라. TSK: And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.: ex 8:15, ex 4:21, ex 7:13,14, isa 63:17, ac 28:26,27, ro 2:5, jas 1:13,14