25 And the hailsmote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hailsmote every herb of the field, and brake every tree of the field.
25 And through all the land of Egypt the ice-storm came down on everything which was in the fields, on man and on beast; and every green plant was crushed and every tree of the field broken.
25 우박이 애굽 온 땅에서 사람과 짐승을 무론하고 무릇 밭에 있는 것을 쳤으며 우박이 또 밭의 모든 채소를 치고 들의 모든 나무를 꺾었으되
[x]MKJV: And the hail struck throughout all the land of Egypt all that [was] in the field, both man and beast. And the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field. BBE: And through all the land of Egypt the ice-storm came down on everything which was in the fields, on man and on beast; and every green plant was crushed and every tree of the field broken. KAV: 우박이 이집트 온 땅에서 사람과 짐승을 막론하고 들에 있던 모든 것을 쳤으며 우박이 또 들의 모든 채소를 치고 들의 모든 나무를 꺾었으되 TSK: smote every: ps 105:33