| 6 They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD saith: and the LORD hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word. | 6 They have seen visions without substance and made use of secret arts, who say, The Lord has said; and the Lord has not sent them: hoping that the word would have effect. | 6 여호와께서 말씀하셨다고 하는 자들이 허탄한 것과 거짓된 점괘를 보며 사람으로 그 말이 굳게 이루기를 바라게 하거니와 여호와가 보낸 자가 아니라 |
[x]MKJV: They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD says. And the LORD has not sent them; but they hoped to confirm [their] word.
BBE: They have seen visions without substance and made use of secret arts, who say, The Lord has said; and the Lord has not sent them: hoping that the word would have effect.
KAV: 그들이 헛된 것과 거짓 점괘를 보고 이르기를, {주}가 말하노라, 하였으나 {주}는 그들을 보내지 아니하였느니라. 또 그들은 다른 사람들로 하여금 자기들이 그 말을 확증할 것을 바라게 하였느니라.
TSK: have seen: eze 13:23, eze 12:23,24, eze 22:28, la 2:14, 2pe 2:18; lying: eze 21:23,29, jer 14:14, jer 29:8, zec 10:2; saying: eze 13:7, jer 23:31,32, jer 28:2,15; made: eze 13:22, 1ki 22:6,27,37, pr 14:15, jer 29:31, jer 37:19, mr 13:6,22,23, 2th 2:11 |