31 In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornesthire;
31 For you have made your arched room at the top of every street, and your high place in every open place; though you were not like a loose woman in getting together your payment.
31 네가 누를 모든 길 머리에 건축하며 높은 대를 모든 거리에 쌓고도 값을 싫어하니 창기 같지도 않도다
[x]MKJV: in that you build your mound at the head of every way, and make your high place in every street. Yet you have not been as a harlot, scorning wages. BBE: For you have made your arched room at the top of every street, and your high place in every open place; though you were not like a loose woman in getting together your payment. KAV: 네가 모든 길머리에 네 우뚝 솟은 처소를 짓고 모든 거리에 네 높은 처소를 만들고도 삯을 거절함으로써 창녀 같지도 아니하였도다. TSK: In that thou buildest thine: eze 16:24,39; makest: eze 16:25, ho 12:11; in that thou scornest: eze 16:33,34, isa 52:3