15 But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and muchpeople. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
15 But he went against his authority in sending representatives to Egypt to get from them horses and a great army. Will he do well? will he be safe who does such things? if the agreement is broken will he be safe?
15 그가 사자를 애굽에 보내어 말과 군대를 구함으로 바벨론 왕을 배반하였으니 형통하겠느냐 이런 일을 행한 자가 피하겠느냐 언약을 배반하고야 피하겠느냐
[x]MKJV: But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, to give him horses and many people. Shall he be blessed? Shall he who does such [things] escape? Or shall he break the covenant and be delivered? BBE: But he went against his authority in sending representatives to Egypt to get from them horses and a great army. Will he do well? will he be safe who does such things? if the agreement is broken will he be safe? KAV: 그러나 그가 자기 대사들을 이집트로 보내어 그들로부터 말과 많은 백성을 받으려 함으로 그 왕을 배반하였으니 그가 형통하겠느냐? 그런 일들을 행하는 자가 도피하겠느냐? 그가 언약을 어기고 구출을 받겠느냐? TSK: he rebelled: eze 17:7, 2ki 24:20, 2ch 36:13, jer 52:3; in: de 17:16, isa 30:1-4, isa 31:1-3, isa 36:6-9, jer 37:5-7; Shall he prosper: eze 17:9, de 29:12-15, jer 22:29,30; shall he escape: eze 17:18, eze 21:25, pr 19:5, jer 32:4, jer 34:3, jer 38:18,23, mt 23:33, heb 2:3; or shall: ps 55:23