| 25 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal? | 25 But you say, The way of the Lord is not equal. Give ear, now, O children of Israel; is my way not equal? are not your ways unequal? | 25 그런데 너희는 이르기를 주의 길이 공평치 않다 하는도다 이스라엘 족속아 들을찌어다 내 길이 어찌 공평치 아니하냐 너희 길이 공평치 않은 것이 아니냐 |
[x]MKJV: Yet you say, The way of the LORD is not fair. Hear now, O house of Israel: Is not My way fair? Are your ways not unfair?
BBE: But you say, The way of the Lord is not equal. Give ear, now, O children of Israel; is my way not equal? are not your ways unequal?
KAV: ¶ 그럼에도 너희는 이르기를, [주]의 길이 공평하지 아니하다, 하는도다. 오 이스라엘의 집아, 이제 들으라. 내 길이 공평하지 아니하냐? 너희 길들이 불공평하지 아니하냐?
TSK: way: eze 18:29, eze 33:17,20, job 32:2, job 34:5-10, job 35:2, job 40:8, job 42:4-6, mal 2:17, mal 3:13-15, mt 20:11-15, ro 3:5,20, ro 9:20, ro 10:3; my: ge 18:25, de 32:4, ps 50:6, ps 145:17, jer 12:1, zep 3:5, ro 2:5,6; are: ps 50:21, jer 2:17-23,29-37, jer 16:10-13 |