19 Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
19 But still she went on the more with her loose behaviour, keeping in mind the early days when she had been a loose woman in the land of Egypt.
19 그가 그 음행을 더하여 그 젊었을 때 곧 애굽 땅에서 음행하던 때를 생각하고
[x]MKJV: Yet she multiplied her fornications to recall the days of her youth, in which she had played the harlot in the land of Egypt. BBE: But still she went on the more with her loose behaviour, keeping in mind the early days when she had been a loose woman in the land of Egypt. KAV: 그럼에도 그녀가 자기의 행음을 크게 더하여 자기의 어렸을 때 곧 이집트 땅에서 자기가 창녀 짓을 행하던 때를 기억하였으니 TSK: multiplied: eze 23:14, eze 16:25,29,51, am 4:4; in calling: eze 23:3,8,21, eze 16:22, eze 20:7