6 For thus saith the LordGOD; Because thou hast clappedthinehands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;
6 For the Lord has said, Because you have made sounds of joy with your hands, stamping your feet, and have been glad, putting shame with all your soul on the land of Israel;
6 나 주 여호와가 말하노라 네가 이스라엘 땅을 대하여 손뼉을 치며 발을 구르며 마음을 다하여 멸시하며 즐거워하였나니
[x]MKJV: For so says the Lord Jehovah: Because you have clapped [your] hands and stamped the foot, and rejoiced in heart with all your spite against the land of Israel; BBE: For the Lord has said, Because you have made sounds of joy with your hands, stamping your feet, and have been glad, putting shame with all your soul on the land of Israel; KAV: [주] {하나님}이 이같이 말하노라. 네가 이스라엘 땅을 향하여 손뼉을 치며 발을 구르고 전적으로 무례히 행하며 마음속으로 기뻐하였느니라. TSK: thou hast: job 27:23, job 34:37, jer 48:27, la 2:15, na 3:19, zep 2:15; stamped: eze 6:11; rejoiced: eze 25:15, eze 35:15, eze 36:5, ne 4:3,4, pr 24:17, ob 1:12, zep 2:8,10