9 The ancients of Gebal and the wisemen thereof were in thee thy calkersㆍ: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.
9 The responsible men of Gebal and its wise men were in you, making your boards watertight: all the ships of the sea with their seamen were in you trading in your goods.
9 그발의 노인과 박사들이 네 가운데서 배의 틈을 막는 자가 되었음이여 바다의 모든 배와 그 사공들은 네 가운데서 무역하였도다
[x]MKJV: The elders of Gebal and her wise [men] were with you, reinforcing your seams. All the ships of the sea with their seamen were with you, to exchange your merchandise. BBE: The responsible men of Gebal and its wise men were in you, making your boards watertight: all the ships of the sea with their seamen were in you trading in your goods. KAV: 그발의 노인들과 그곳의 지혜로운 자들이 네 안에서 배의 틈을 막는 자가 되었으며 바다의 모든 배와 그 배들의 선원들이 네 안에서 네 상품을 소유하였도다. TSK: Gebal: jos 13:5, 1ki 5:18, ps 83:7