21 And it came to pass in the twelfthㆍyear of our captivity, in the tenthmonth, in the fifthday of the month, that one that had escaped out of Jerusalemcame unto me, saying, The city is smitten.
21 Now in the twelfth year after we had been taken away prisoners, in the tenth month, on the fifth day of the month, one who had got away in flight from Jerusalem came to me, saying, The town has been taken.
21 우리가 사로잡힌지 십 이년 시월 오일에 예루살렘에서부터 도망하여 온 자가 내게 나아와 말하기를 그 성이 함락되었다 하였는데
[x]MKJV: And it was in the twelfth year of our exile, in the tenth [month], on the fifth of the month, one who escaped out of Jerusalem came to me, saying, The city is stricken. BBE: Now in the twelfth year after we had been taken away prisoners, in the tenth month, on the fifth day of the month, one who had got away in flight from Jerusalem came to me, saying, The town has been taken. KAV: ¶ 우리가 포로 된 지 십이 년이 되는 해 시월 곧 그 달 오일에 예루살렘에서 도피한 자가 내게 이르러 말하기를, 그 도시가 무너졌다, 하니라. TSK: in the twelfth: eze 1:2; one: eze 24:26,27; The city: eze 24:26, 2ki 24:4-7, 2ch 36:17-21, jer 39:2-8, jer 52:4-14