18 Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idolswherewith they had polluted it:
18 So I let loose my wrath on them because of those whom they had violently put to death in the land, and because they had made it unclean with their images:
18 그들이 땅 위에 피를 쏟았으며 그 우상들로 더럽혔으므로 내가 분노를 그들의 위에 쏟아
[x]MKJV: So I poured My fury on them, because of the blood that they had shed on the land, and for their idols [by which] they defiled it. BBE: So I let loose my wrath on them because of those whom they had violently put to death in the land, and because they had made it unclean with their images: KAV: 그런즉 그들이 그 땅 위에 흘린 피와 그들이 그 땅을 더럽힐 때 사용한 그들의 우상들로 인해 내가 내 격노를 그들 위에 부어 TSK: I poured: eze 7:8, eze 14:19, eze 21:31, 2ch 34:21,26, isa 42:25, jer 7:20, jer 44:6, la 2:4, la 4:11, na 1:6, re 14:10, re 16:1-21; for the: eze 16:36-38, eze 23:37