2 And laysiege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and setbatteringrams against it round about.
2 And make an attack on it, shutting it in, building strong places against it, and making high an earthwork against it; and put up tents against it, placing engines all round it for smashing down its walls.
2 그 성읍을 에워싸되 운제를 세우고 토둔을 쌓고 진을 치고 공성퇴를 둘러 세우고
[x]MKJV: And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mound against it. Also set the camp against it, and set [battering] rams against it all around. BBE: And make an attack on it, shutting it in, building strong places against it, and making high an earthwork against it; and put up tents against it, placing engines all round it for smashing down its walls. KAV: 그 도시를 에워싸되 그것을 향하여 보루를 세우고 그것을 향하여 산을 쌓아 올리며 또 그것을 향하여 진을 치고 그것을 향하여 성벽을 부수는 망치들을 사방으로 세우라. TSK: lay: jer 39:1,2, jer 52:4, lu 19:42-44; battering rams: eze 21:22