3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearancewas like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuringreed; and he stood in the gate.
3 He took me there, and I saw a man, looking like brass, with a linen cord in his hand and a measuring rod: and he was stationed in the doorway.
3 나를 데리시고 거기 이르시니 모양이 놋 같이 빛난 사람 하나가 손에 삼줄과 척량하는 장대를 가지고 문에 서서 있더니
[x]MKJV: And He brought me there, and behold, a man whose appearance [was] like the look of bronze, and a line of flax in his hand, and a measuring reed. And he stood in the gate. BBE: He took me there, and I saw a man, looking like brass, with a linen cord in his hand and a measuring rod: and he was stationed in the doorway. KAV: 그분께서 나를 거기로 데리고 가셨는데, 보라, 거기에 모습이 놋의 모습과 같은 사람 하나가 손에 아마 줄과 측량 갈대를 가지고 문에 서 있더라. TSK: whose: eze 1:7,27, da 10:5,6, re 1:15; with: eze 47:3, isa 8:20, isa 28:17, zec 2:1,2, re 11:1, re 21:15