2 And, behold, the glory of the God of Israelcame from the way of the east: and his voicewas like a noise of manywaters: and the earthshined with his glory.
2 And there was the glory of the God of Israel coming from the way of the east: and his voice was like the sound of great waters, and the earth was shining with his glory.
2 이스라엘 하나님의 영광이 동편에서부터 오는데 하나님의 음성이 많은 물소리 같고 땅은 그 영광으로 인하여 빛나니
[x]MKJV: And behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east. And His voice [was] like the sound of many waters. And the earth shone with His glory. BBE: And there was the glory of the God of Israel coming from the way of the east: and his voice was like the sound of great waters, and the earth was shining with his glory. KAV: 보라, 이스라엘의 [하나님]의 영광이 동쪽 길에서부터 임하더라. 그분의 음성은 많은 물들의 소리 같았고 땅은 그분의 영광으로 말미암아 빛나더라. TSK: the glory: eze 1:28, eze 3:23, eze 9:3, eze 10:18,19, isa 6:3, joh 12:41; came: eze 11:23; and his voice: eze 1:24, re 1:15, re 14:2, re 19:1,6; the earth: eze 10:4, isa 60:1-3, hab 2:14, hab 3:3, re 18:1, re 21:23