7 And in the days of ArtaxerxeswroteBishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of their companions, unto Artaxerxesking of Persia; and the writing of the letterwaswritten in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue.
7 And in the time of Artaxerxes, Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of his friends, sent a letter to Artaxerxes, king of Persia, writing it in the Aramaean writing and language.
7 아닥사스다 때에 비슬람과 미드르닷과 다브엘과 그 동료들이 바사 왕 아닥사스다에게 글을 올렸으니 그 글은 아람 문자와 아람 방언으로 써서 진술하였더라
[x]MKJV: And in the days of Artaxerxes, Bishlam, Mithredath, Tabeel and the rest of their companions, wrote to Artaxerxes king of Persia. And the letter [was] written in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue. BBE: And in the time of Artaxerxes, Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of his friends, sent a letter to Artaxerxes, king of Persia, writing it in the Aramaean writing and language. KAV: ¶ 또 아닥사스다 시대에 비슬람과 미드르닷과 다브엘과 그들의 동료들 가운데 남은 자들이 페르시아 왕 아닥사스다에게 글을 올렸으니 이 편지의 글은 시리아 말로 기록되고 또 시리아 말로 번역되었더라. TSK: A. M. 3482. B.C. 522. Artaxerxes: ezr 4:9,17, ezr 5:6; the Syrian tongue: 2ki 18:26, isa 36:11, da 2:4