17 And offered at the dedication of thishouse of God an hundredbullocks, two hundredrams, fourhundredlambs; and for a sin offeringㆍforallIsrael, twelveㆍhegoats, according to the number of the tribes of Israel.
17 And they gave as offerings at the opening of this house of God a hundred oxen, two hundred sheep, four hundred lambs; and for a sin-offering for all Israel, twelve he-goats, being the number of the tribes of Israel.
17 하나님의 전 봉헌식을 행할 때에 수소 일백과 수양 이백과 어린 양 사백을 드리고 또 이스라엘 지파의 수를 따라 수염소 열 둘로 이스라엘 전체를 위하여 속죄제를 드리고
[x]MKJV: And they offered at the dedication of this house of God a hundred bulls, two hundred rams, and four hundred lambs. And for a sin offering for all Israel, twelve he-goats, according to the number of the tribes of Israel. BBE: And they gave as offerings at the opening of this house of God a hundred oxen, two hundred sheep, four hundred lambs; and for a sin-offering for all Israel, twelve he-goats, being the number of the tribes of Israel. KAV: [하나님]의 이 집을 봉헌할 때에 수소 백 마리와 숫양 이백 마리와 어린양 사백 마리를 드리고 또 이스라엘 지파들의 수대로 숫염소 열두 마리로 온 이스라엘을 위하여 죄 헌물을 드리며 TSK: offered: ezr 8:35, nu 7:2-89, 1ki 8:63,64, 1ch 16:1-3, 2ch 7:5, 2ch 29:31-35; a sin offering: le 4:3,13,14,22,23,28, 2ch 29:21-23; according to: 1ki 18:31, lu 22:30, re 7:4-8, re 21:12