사도 바울이 자신의 사도적 권위를 자신을 폄하하는 자들에 대적하여 주장하다. (1-5) 그가 악한 교사들의 영향으로 그리스도의 복음에서 이탈한 갈라디아인들을 책망하다. (6-9) 그가 자신의 교리와 사명의 신적 권위를 증명하고, 회심하고 부름받기 전 자신이 어떠했는지를 밝히다. (10-14) 그리고 그 후 어떻게 처신했는지. (15-24)
등장인물: 하나님, 그리스도, 바울, 베드로, 야고보.
핵심 단어: 바울의 복음, v. 7 .
KJV BBE KRV 6 marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel :6 I am surprised that you are being so quickly turned away from him whose word came to you in the grace of Christ, to good news of a different sort;6 그리스도의 은혜로 너희를 부르신 이를 이같이 속히 떠나 다른 복음 좇는 것을 내가 이상히 여기노라[x] MKJV: I marvel that you so soon are being moved away from Him who called you into [the] grace of Christ, to another gospel,mr 6:6 , joh 9:30 ; so: ga 3:1-5 , ga 4:9-15 , ga 5:4,7 , ps 106:13 , isa 29:13 , jer 2:12,13 ; that called: ga 5:8 , 1co 4:15 , 2th 2:14 , 2ti 1:9 , 1pe 1:15 , 2pe 1:3 ; the grace: ac 15:11 , ro 5:2 , 1ti 1:14 , 2ti 2:1 , re 22:21 ; unto: ro 10:3 , 2co 11:4 7 Which is not another ; but there be some that trouble you , and would pervert the gospel of Christ .7 Which is not another sort: only there are some who give you trouble, desiring to make changes in the good news of Christ.7 다른 복음은 없나니 다만 어떤 사람들이 너희를 요란케 하여 그리스도의 복음을 변하려 함이라[x] MKJV: which is not another, but some are troubling you, and desiring to pervert the gospel of Christ.ga 2:4 , ga 4:17 , ga 5:10,12 , ga 6:12,13,17 , ac 15:1-5,24 , ac 20:30 , ro 16:17,18 , 2co 11:13 ; pervert: ga 5:10,12 , jer 23:26 , mt 24:24 , ac 13:10 , ac 15:1,24 , 2co 2:17 , 2co 4:2 , 1ti 4:1-3 , 2ti 2:18 , 2ti 3:8,9 , 2ti 4:3,4 , tit 1:10,11 , 2pe 2:1-3 , 1jo 2:18,19,26 , 1jo 4:1 , 2jo 1:7,10 , jude 1:4 , re 2:2,6,14,15,20 , re 12:9 , re 13:14 , re 19:20 , re 20:3 8 But though ㆍ we , or an angel from heaven , preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you , let him be accursed .8 But even if we, or an angel from heaven, were to be a preacher to you of good news other than that which we have given you, let there be a curse on him.8 그러나 우리나 혹 하늘로부터 온 천사라도 우리가 너희에게 전한 복음 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다[x] MKJV: But even if we or an angel from Heaven preach a gospel to you beside what we preached to you, let him be accursed.ga 1:9 , 1co 16:22 , 2co 11:13,14 , 1ti 1:19,20 , tit 3:10 , re 22:18,19 ; let: ga 3:10,13 , ge 9:25 , de 27:15-26 , jos 9:23 , 1sa 26:19 , ne 13:25 , mt 25:41 , 2pe 2:14 ; accursed: mr 14:71 , ac 23:14 , ro 9:3 , 1co 12:3 , 1co 16:22