사도 바울이 자신의 사도적 권위를 자신을 폄하하는 자들에 대적하여 주장하다. (1-5) 그가 악한 교사들의 영향으로 그리스도의 복음에서 이탈한 갈라디아인들을 책망하다. (6-9) 그가 자신의 교리와 사명의 신적 권위를 증명하고, 회심하고 부름받기 전 자신이 어떠했는지를 밝히다. (10-14) 그리고 그 후 어떻게 처신했는지. (15-24)
8Butthoughㆍwe, or an angelfromheaven, preach any other gospel unto youthan that which we have preached unto you, let him beaccursed.
8 But even if we, or an angel from heaven, were to be a preacher to you of good news other than that which we have given you, let there be a curse on him.
8 그러나 우리나 혹 하늘로부터 온 천사라도 우리가 너희에게 전한 복음 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다
9As we said before, so say Inowagain, If anymanpreach any othergospel unto youthanthat ye have received, let him beaccursed.
9 As we have said before, so say I now again, If any man is a preacher to you of any good news other than that which has been given to you, let there be a curse on him.
9 우리가 전에 말하였거니와 내가 지금 다시 말하노니 만일 누구든지 너희의 받은 것 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다
[x]MKJV: As we said before, and now I say again, If anyone preaches a gospel to you beside what you have received, let him be accursed. BBE: As we have said before, so say I now again, If any man is a preacher to you of any good news other than that which has been given to you, let there be a curse on him. KAV: 우리가 전에 말한 것 같이 내가 지금 다시 말하노니 만일 어떤 사람이 너희가 받아들인 복음 외에 어떤 다른 복음을 너희에게 선포하면 그는 저주를 받을지어다. TSK: so: 2co 1:17, 2co 13:1,2, php 3:1, php 4:4; than: de 4:2, de 12:32, de 13:1-11, pr 30:6, re 22:18,19