오직 그리스도를 믿음으로 말미암은 칭의라는 위대한 교리를 벗어난 것에 대해 갈라디아인들이 책망받다. (1-5) 이 교리가 아브라함의 예로 확립되다. (6-9) 율법의 취지와 그 저주의 엄격함으로부터. (10-14) 율법이 폐할 수 없었던 약속들의 언약으로부터. (15-18) 율법은 그들을 그리스도께로 인도하는 초등교사였음. (19-25) 복음 시대에는 참된 믿는 자들이 모두 그리스도 안에서 하나임. (26-29)
1OfoolishGalatians, who hath bewitchedyou, that ye shouldnotobey the truth, beforewhoseeyesJesusChrist hath been evidently set forth, crucifiedamongyou?
1 O foolish Galatians, by what strange powers have you been tricked, to whom it was made clear that Jesus Christ was put to death on the cross?
1 어리석도다 갈라디아 사람들아 예수 그리스도께서 십자가에 못 박히신 것이 너희 눈앞에 밝히 보이거늘 누가 너희를 꾀더냐
3 Are yesofoolish? having begun in the Spirit, are yenow made perfect by the flesh?
3 Are you so foolish? having made a start in the Spirit, will you now be made complete in the flesh?
3 너희가 이같이 어리석으냐 성령으로 시작하였다가 이제는 육체로 마치겠느냐
[x]MKJV: Are you so foolish? Having begun in [the] Spirit, do you now perfect [yourself] in the flesh? BBE: Are you so foolish? having made a start in the Spirit, will you now be made complete in the flesh? KAV: 너희가 그렇게 어리석으냐? 너희가 [<FI>성<Fi>령] 안에서 시작하였다가 이제는 육체로 완전해지고자 하느냐? TSK: having: ga 4:7-10, ga 5:4-8, ga 6:12-14, heb 7:16-19, heb 9:2,9,10