칭의를 위해 율법적 준수로 돌아가는 것의 어리석음. (1-7) 이방인 믿는 자들 안에서 일어난 행복한 변화. (8-11) 사도가 거짓 교사들을 따르는 것에 대해 논증하다. (12-18) 그가 그들에 대한 자신의 간절한 염려를 표현하다. (19,20) 그리고 율법에서 기대할 것과 복음에서 기대할 것의 차이를 설명하다. (21-31)
17 They zealously affectyou, butnotwell; yea, they wouldexcludeyou, that ye might affectthem.
17 Their interest in you is not good; but their desire is that you may be shut out, so that you may go after them.
17 저희가 너희를 대하여 열심 내는 것이 좋은 뜻이 아니요 오직 너희를 이간 붙여 너희로 저희를 대하여 열심 내게 하려 함이라
[x]MKJV: They are zealous for you, [but] not well. But they [only] desire to shut you out, that you be zealous to them. BBE: Their interest in you is not good; but their desire is that you may be shut out, so that you may go after them. KAV: 그들이 너희를 열심히 사모하나 좋지 아니하니라. 참으로 그들은 너희가 자기들을 사모하게 하려고 너희를 떼어 놓으려 하는도다. TSK: zealously: ga 6:12,13, mt 23:15, ro 10:2, ro 16:18, 1co 11:2, 2co 11:3,13-15, php 2:21, 2pe 2:3,18; exclude you: 1co 4:8,18