10 And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laideachpiece one againstanother: but the birdsdivided he not.
10 All these he took, cutting them in two and putting one half opposite the other, but not cutting the birds in two.
10 아브람이 그 모든 것을 취하여 그 중간을 쪼개고 그 쪼갠 것을 마주 대하여 놓고 그 새는 쪼개지 아니하였으며
[x]MKJV: And he took all these to himself, and divided them in the middle, and laid each piece against one another; but he did not divide the birds. BBE: All these he took, cutting them in two and putting one half opposite the other, but not cutting the birds in two. KAV: 아브람이 그분을 위하여 이 모든 것을 취해 그것들을 중간에서 나누고 모든 조각을 서로 마주 보게 놓았으나 새들은 나누지 아니하였더라. TSK: divided them: jer 34:18,19, 2ti 2:15; the birds: le 1:17