| 7 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. | 7 And I will make between me and you and your seed after you through all generations, an eternal agreement to be a God to you and to your seed after you. | 7 내가 내 언약을 나와 너와 네 대대 후손의 사이에 세워서 영원한 언약을 삼고 너와 네 후손의 하나님이 되리라 |
[x]MKJV: And I will establish My covenant between Me and you and your seed after you in their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you.
BBE: And I will make between me and you and your seed after you through all generations, an eternal agreement to be a God to you and to your seed after you.
KAV: 내가 내 언약을 나와 너와 네 뒤를 이을 네 씨 사이에 대대로 세워 영존하는 언약으로 삼고 너와 네 뒤를 이을 네 씨의 [하나님]이 되리라.
TSK: And I: ge 15:18, ge 26:24, ex 6:4, ps 105:8-11, mic 7:20, lu 1:54,55,72-75, ro 9:4,8,9, ga 3:17, eph 2:2; God: ge 26:24, ge 28:13, ex 3:6,15, le 26:12, ps 81:10, eze 28:26, mt 22:32, heb 8:10, heb 11:16; and to: ex 19:5,6, mr 10:14, ac 2:39, ro 9:7-9 |