2 And on the seventhdayGodended his work which he had made; and he rested on the seventhday from all his work which he had made.
2 And on the seventh day God came to the end of all his work; and on the seventh day he took his rest from all the work which he had done.
2 하나님의 지으시던 일이 일곱째 날이 이를 때에 마치니 그 지으시던 일이 다하므로 일곱째 날에 안식하시니라
[x]MKJV: And on the seventh day God ended His work which He had made. And He rested on the seventh day from all His work which He had made. BBE: And on the seventh day God came to the end of all his work; and on the seventh day he took his rest from all the work which he had done. KAV: 일곱째 날에 [하나님]께서 자신이 만든 일을 마치시고 자신이 만든 모든 일에서 떠나 일곱째 날에 안식하시니라. TSK: And on: ge 1:31, ex 20:11, ex 23:12, ex 31:17, de 5:14, isa 58:13, joh 5:17, heb 4:4
3 And Godblessed the seventhday, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which Godcreated and made.
3 And God gave his blessing to the seventh day and made it holy: because on that day he took his rest from all the work which he had made and done.
3 하나님이 일곱째 날을 복 주사 거룩하게 하셨으니 이는 하나님이 그 창조하시며 만드시던 모든 일을 마치시고 이 날에 안식하셨음이더라