15 My lord, hearken unto me: the landis worthfourhundredshekels of silver; what is that betwixt me and thee? bury therefore thy dead.
15 My lord, give ear to me: the value of the land is four hundred shekels; what is that between me and you? so put your dead to rest there.
15 내 주여 내게 들으소서 땅값은 은 사백 세겔이나 나와 당신 사이에 어찌 교계하리이까 당신의 죽은 자를 장사하소서
[x]MKJV: My lord, listen to me. The land [is worth] four hundred shekels of silver; what is that between me and you? And bury your dead. BBE: My lord, give ear to me: the value of the land is four hundred shekels; what is that between me and you? so put your dead to rest there. KAV: 내 주여, 내 말에 귀를 기울이소서. 그 땅 값은 은 사백 세겔이나 그것이 나와 당신 사이에 무엇이니이까? 그러므로 당신의 죽은 자를 묻으소서, 하니라. TSK: shekels: ex 30:15, eze 45:12