4 I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
4 I am living among you as one from a strange country: give me some land here as my property, so that I may put my dead to rest.
4 나는 당신들 중에 나그네요 우거한 자니 청컨대 당신들 중에서 내게 매장지를 주어 소유를 삼아 나로 내 죽은 자를 내어 장사하게 하시오
[x]MKJV: I am a stranger and a visitor with you. Give me a possession of a burying place with you, so that I may bury my dead out of my sight. BBE: I am living among you as one from a strange country: give me some land here as my property, so that I may put my dead to rest. KAV: 나는 나그네요, 너희와 함께 머무는 자니라. 너희 중에서 내게 소유 매장지를 주어 내가 나의 죽은 자를 내 눈앞에서 옮겨 묻게 하라, 하매 TSK: stranger: ge 17:8, ge 47:9, le 25:23, 1ch 29:15, ps 39:12, ps 105:12,13, ps 119:19, heb 11:9,13-16, 1pe 2:11; buryingplace: ge 3:19, ge 49:30, ge 50:13, job 30:23, ec 6:3, ec 12:5,7, ac 7:5