53 And the servant brought forthjewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gavethem to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
53 Then he took jewels of silver and jewels of gold and fair robes and gave them to Rebekah: and he gave things of value to her mother and her brother.
53 은금 패물과 의복을 꺼내어 리브가에게 주고 그 오라비와 어미에게도 보물을 주니라
[x]MKJV: And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and clothing, and gave [them] to Rebekah. He also gave precious things to her brother and to her mother. BBE: Then he took jewels of silver and jewels of gold and fair robes and gave them to Rebekah: and he gave things of value to her mother and her brother. KAV: 은 보석과 금 보석과 옷을 가져와 리브가에게 주고 그녀의 오라비와 어머니에게도 귀한 것들을 주니라. TSK: jewels: ex 3:22, ex 11:2, ex 12:35; precious: de 33:13-16, 2ch 21:3, ezr 1:6, so 4:13, isa 39:2