그두라를 통한 아브라함의 가족, 그의 죽음과 장례. (1-10) 하나님이 이삭을 축복하시다, 이스마엘의 자손들. (11-18) 에서와 야곱의 출생. (19-26) 에서와 야곱의 서로 다른 성품. (27,28) 에서가 자기 장자권을 멸시하고 팔다. (29-34)
등장인물: 아브라함, 그두라, 시므란, 욕산, 므단, 미디안, 이스박, 수아, 이삭, 이스마엘, 에서, 야곱, 리브가.
핵심 단어: 장자권, v. 31.
| KJV | BBE | KRV |
| 21 And Isaac entreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was entreated of him, and Rebekah his wife conceived. | 21 Isaac made prayer to the Lord for his wife because she had no children; and the Lord gave ear to his prayer, and Rebekah became with child. | 21 이삭이 그 아내가 잉태하지 못하므로 그를 위하여 여호와께 간구하매 여호와께서 그 간구를 들으셨으므로 그 아내 리브가가 잉태하였더니 |
[x]MKJV: And Isaac prayed to the LORD for his wife, because she [was] barren. And the LORD heard him, and Rebekah his wife conceived.
BBE: Isaac made prayer to the Lord for his wife because she had no children; and the Lord gave ear to his prayer, and Rebekah became with child.
KAV: 이삭이 자기 아내가 수태하지 못하므로 그녀를 위하여 {주}께 간구하매 {주}께서 그의 간구를 들으셨으므로 그의 아내 리브가가 수태하였더라.
TSK: A. M. 2167. B.C. 1837. intreated: 1sa 1:11,27, ps 50:15, ps 65:2, ps 91:15, isa 45:11, isa 58:9, isa 65:24, lu 1:13; because: ge 11:30, ge 15:2,3, ge 16:2, ge 17:16-19, 1sa 1:2, lu 1:7; and the: 1ch 5:20, 2ch 33:13, ezr 8:23, ps 145:19, pr 10:24; and Rebekah: ro 9:10-12 |