10 And Abimelechsaid, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have broughtguiltiness upon us.
10 Then Abimelech said, What have you done to us? one of the people might well have had connection with your wife, and the sin would have been ours.
10 아비멜렉이 가로되 네가 어찌 우리에게 이렇게 행하였느냐 백성 중 하나가 네 아내와 동침하기 쉬웠을뻔 하였은즉 네가 죄를 우리에게 입혔으리라
[x]MKJV: And Abimelech said, What [is] this you have done to us? One of the people might have lain with your wife, and you would have brought guilt upon us. BBE: Then Abimelech said, What have you done to us? one of the people might well have had connection with your wife, and the sin would have been ours. KAV: 아비멜렉이 이르되, 네가 우리에게 행한 이 일이 도대체 무엇이냐? 백성 중의 하나가 네 아내와 쉽게 누울 수 있었으니 네가 우리에게 죄를 가져올 뻔하였도다, 하고 TSK: And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us.: ge 12:18,19, ge 20:9,10