4 And when his brethrensaw that their fatherloved him more than all his brethren, they hated him, and could not speakpeaceably unto him.
4 And because his brothers saw that Joseph was dearer to his father than all the others, they were full of hate for him, and would not say a kind word to him.
4 그 형들이 아비가 형제들보다 그를 사랑함을 보고 그를 미워하여 그에게 언사가 불평하였더라
[x]MKJV: And when his brothers saw that their father loved him more than all his brothers, they hated him, and could not speak peaceably to him. BBE: And because his brothers saw that Joseph was dearer to his father than all the others, they were full of hate for him, and would not say a kind word to him. KAV: 그의 형제들은 자기들의 아버지가 그의 모든 형제들보다 그를 더 사랑하는 것을 보고 그를 미워하여 그에게 평안하게 말도 할 수 없었더라. TSK: hated him: ge 37:5,11,18-24, ge 4:5, ge 27:41, ge 49:23, 1sa 16:12,13, 1sa 17:28, ps 38:19, ps 69:4, joh 7:3-5, joh 15:18,19, tit 3:3, 1jo 2:11, 1jo 3:10,12, 1jo 4:20