20 And AdahbareJabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as havecattle.
20 And Adah gave birth to Jabal: he was the father of such as are living in tents and keep cattle.
20 아다는 야발을 낳았으니 그는 장막에 거하여 육축 치는 자의 조상이 되었고
[x]MKJV: And Adah bore Jabal; he was the father of those who dwell in tents, and with cattle. BBE: And Adah gave birth to Jabal: he was the father of such as are living in tents and keep cattle. KAV: 아다가 야발을 낳으매 그는 장막에 거하는 자들과 가축을 소유한 자들의 조상이 되었고 TSK: the: ge 4:21, 1ch 2:50-52, 1ch 4:4,5, joh 8:44, ro 4:11,12; dwell: ge 4:2, ge 25:27, jer 35:9,10, heb 11:9
21 And his brother'snamewasJubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.
21 And his brother's name was Jubal: he was the father of all players on instruments of music.
21 그 아우의 이름은 유발이니 그는 수금과 퉁소를 잡는 모든 자의 조상이 되었으며
[x]MKJV: And his brother's name [was] Jubal; he was the father of all those playing the harp and the organ. BBE: And his brother's name was Jubal: he was the father of all players on instruments of music. KAV: 그의 형제의 이름은 유발이었는데 그는 하프와 오르간을 다루는 모든 자들의 조상이 되었더라. TSK: A. M. cir. 500. B.C. cir. 3504. father: ro 4:11,12; the harp: ge 31:27, job 21:12, isa 5:12, am 6:5
22 And Zillah, she also bareTubalcain, an instructor of every artificer in brass and iron: and the sister of TubalcainwasNaamah.
22 And Zillah gave birth to Tubal-cain, who is the father of every maker of cutting instruments of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.
22 씰라는 두발가인을 낳았으니 그는 동철로 각양 날카로운 기계를 만드는 자요 두발가인의 누이는 나아마이었더라
[x]MKJV: And Zillah also bore Tubalcain, [the] hammerer of every engraving tool of bronze and iron. And the sister of Tubalcain was Naamah. BBE: And Zillah gave birth to Tubal-cain, who is the father of every maker of cutting instruments of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah. KAV: 실라도 두발가인을 낳았는데 그는 놋과 쇠로 된 것을 만드는 자들을 가르치는 자요, 두발가인의 누이는 나아마더라. TSK: brass: ex 25:3, nu 31:22, de 8:9, de 33:25, 2ch 2:7