| 12 And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth. | 12 And God, looking on the earth, saw that it was evil: for the way of all flesh had become evil on the earth. | 12 하나님이 보신즉 땅이 패괴하였으니 이는 땅에서 모든 혈육 있는 자의 행위가 패괴함이었더라 |
[x]MKJV: And God looked upon the earth. And, behold, it was corrupted! For all flesh had corrupted its way upon the earth.
BBE: And God, looking on the earth, saw that it was evil: for the way of all flesh had become evil on the earth.
KAV: [하나님]께서 땅을 보시니, 보라, 그것이 부패하였더라. 이는 땅 위에서 모든 육체가 자기의 길을 부패시켰기 때문이라.
TSK: God: ge 6:8, ge 18:21, job 33:27, ps 14:2, ps 33:13,14, ps 53:2,3, pr 15:3; for all: ge 6:4,5, ge 7:1,21, ge 9:12,16,17, job 22:15-17, lu 3:6, 1pe 3:19,20, 2pe 2:5 |