| 13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do. | 13 And there is nothing made which is not completely clear to him; there is nothing covered, but all things are open to the eyes of him with whom we have to do. | 13 지으신 것이 하나라도 그 앞에 나타나지 않음이 없고 오직 만물이 우리를 상관하시는 자의 눈앞에 벌거벗은 것 같이 드러나느니라 |
[x]MKJV: Neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things [are] naked and opened to the eyes of Him with whom we have to do.
BBE: And there is nothing made which is not completely clear to him; there is nothing covered, but all things are open to the eyes of him with whom we have to do.
KAV: 그분의 눈앞에서 드러나지 아니하는 창조물이 하나도 없고 모든 것이 우리와 상관하시는 그분의 눈에 벌거벗은 채 드러나 있느니라.
TSK: is there: 1sa 16:7, 1ch 28:9, 2ch 6:30, ps 7:9, ps 33:13-15, ps 44:21, ps 90:8, ps 139:11, ps 139:12, pr 15:3,11, jer 17:10,23,24, joh 2:24, joh 21:17, 1co 4:5, re 2:23; naked: job 26:6, job 34:21, job 38:17; with: ec 12:14, mt 7:21,22, mt 25:31,32, joh 5:22-29, ac 17:31, ro 2:16, ro 14:9-12, 2co 5:10, re 20:11-15 |