10Which stoodonlyinmeatsanddrinks, anddiverswashings, andcarnalordinances, imposedon themuntil the time of reformation.
10 Because they are only rules of the flesh, of meats and drinks and washings, which have their place till the time comes when things will be put right.
10 이런 것은 먹고 마시는 것과 여러가지 씻는 것과 함께 육체의 예법만 되어 개혁할 때까지 맡겨 둔 것이니라
19ForwhenMoses had spokeneveryprecept to all the peopleaccording to the law, he took the blood of calvesand of goats, withwater, andscarletwool, andhyssop, and sprinkledboth the bookㆍ, andall the people,
19 For when Moses had given all the rules of the law to the people, he took the blood of goats and young oxen, with water and red wool and hyssop, and put it on the book itself and on all the people,
19 모세가 율법대로 모든 계명을 온 백성에게 말한 후에 송아지와 염소의 피와 및 물과 붉은 양털과 우슬초를 취하여 그 책과 온 백성에게 뿌려
[x]MKJV: For [when] Moses had spoken every precept to all the people according to the Law, [he] took the blood of calves and of goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people, BBE: For when Moses had given all the rules of the law to the people, he took the blood of goats and young oxen, with water and red wool and hyssop, and put it on the book itself and on all the people, KAV: 모세가 율법에 따라 온 백성에게 모든 훈계를 말한 뒤에 송아지와 염소의 피를 물과 주홍색 양털과 우슬초와 함께 취하여 그 책과 온 백성에게 뿌리며 TSK: the blood: heb 9:12, heb 10:4, ex 24:5,6,8-11, le 1:2,3,10, le 3:6, le 16:14-18; scarlet: le 14:4-6,49-52, nu 19:6, mt 27:28, mr 15:17,20, joh 19:2,5; hyssop: ex 12:22, nu 19:18, ps 51:7; sprinkled: heb 12:24, ex 24:8, isa 52:15, eze 36:25, 1pe 1:2