6 Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.
6 For this cause I will put thorns in her road, building up a wall round her so that she may not go on her way.
6 그러므로 내가 가시로 그 길을 막으며 담을 쌓아 저로 그 길을 찾지 못하게 하리니
[x]MKJV: Therefore behold, I will hedge your way with thorns, and wall up her wall, that she shall not find her paths. BBE: For this cause I will put thorns in her road, building up a wall round her so that she may not go on her way. KAV: ¶ 그러므로, 보라, 내가 가시로 네 길에 울타리를 치며 벽을 쌓아 그녀가 길을 찾지 못하게 하리니 TSK: I will: job 3:23, job 19:8, la 3:7-9, lu 15:14-16, lu 19:43
7 And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not findthem: then shall she say, I will go and return to my firsthusband; for then was itbetter with me than now.
7 And if she goes after her lovers she will not overtake them; if she makes search for them she will not see them; then will she say, I will go back to my first husband, for then it was better for me than now.
7 저가 그 연애하는 자를 따라 갈찌라도 미치지 못하며 저희를 찾을찌라도 만나지 못할 것이라 그제야 저가 이르기를 내가 본 남편에게로 돌아가리니 그 때의 내 형편이 지금보다 나았음이라 하리라