4 They are all adulterers, as an ovenheated by the baker, whoceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened.
4 They are all untrue; they are like a burning oven; the bread-maker does not make up the fire from the time when the paste is mixed till it is leavened.
4 저희는 다 간음하는 자라 빵 만드는 자에게 달궈진 화덕과 같도다 저가 반죽을 뭉침으로 발교되기까지만 불 일으키기를 그칠뿐이니라
[x]MKJV: They [are] all adulterers, like an oven heated by the baker; he stops stirring, from kneading the dough, while it is leavened. BBE: They are all untrue; they are like a burning oven; the bread-maker does not make up the fire from the time when the paste is mixed till it is leavened. KAV: 그들은 다 간음하는 자들로서 빵 굽는 자가 달군 화덕 같으니라. 그는 반죽을 만든 뒤에 그것이 다 발효되기 전에 부풀리기를 멈추느니라. TSK: are all: ho 4:2,12, jer 5:7,8, jer 9:2, jas 4:4; as: ho 7:6,7